Tag: język aramejski
Bożonarodzeniowa pieśń „Zastępy niebieskie” – Folhai Szmajo – ܦܠܚܝ ܫܡܝܐ
Polecamy piękną pieśń poświęconą narodzeniu Pana Jezusa Chrystusa w języku syriackim (aramejskim). Oto tłumaczenie: Tego dnia zastępy niebieskie radośnie wołają do Pana Najwyższego ̶... Read More
Modlitwa Jezusa w Getsemani po aramejsku
Polecamy do wysłuchania przejmujący śpiew w wykonaniu Asyryjczyka, mnicha Serafima Bit Haribi. Tekst z Ewangelii Mateusza 26, 36-39 (Biblia Tysiąclecia): Wtedy przyszedł Jezus z nimi do ogrodu, z... Read More
Amadija – chrześcijańskie miasto atrakcyjne dla turystów
Portal aina.org opublikował materiał na podstawie reportażu zrobionego przez Kurdistan24. Materiał dotyczy miasta Amedi (syr. ܥܡܝܕܝܐ Amadija) w Pólnocnym Iraku, podobno słynącego z pokoj... Read More
Obrzędy święcenia prezbiteriatu w Kościołach tradycji asyryjskiej
W czasopiśmie „Roczniki Teologiczne” (Tom LXV, zeszyt 8 – 2018, s. 125-140) opublikowany został artykuł autorstwa ks. M. Potocznego pt. ŚWIĘCENIA PREZBITERATU W KOŚCIOŁACH SYRYJS... Read More
ܒܪܝܟ݂ܐ ܡܘܠܕܐ Bricho mawlodo! Boże Narodzenie 2021 w Bagdadzie
Jak informuje strona Shafaq.com, w święta Bożego Narodzenia 2021 r. Bagdadzie odbyły się publiczne obchody Bożego Narodzenia. W Iraku wciąż funkcjonuje szereg Kościołów prawosławnych oraz ... Read More
Zapomniane „płuco chrześcijaństwa”
Sebastian Brock, znakomity znawca syryjskiego wschodu, postuluje, by obok dwóch głównych nurtów chrześcijaństwa, łacińskiego Zachodu oraz greckiego wschodu, umieścić właśnie wschód syryjs... Read More
Odzyskano zrabowane w Mosulu syriackie rękopisy
Służby bezpieczeństwa Iraku odzyskały unikatowe rękopisy syriackie, zrabowane przez bojówkarzy Państwa Islamskiego (ISIS) – informuje Asyryjska Agencja Informacyjna. Znajdowały się w ... Read More
ܗܰܠܶܠܽܘܝܰܐ Alleluja!
Dzisiaj, 24 kwietnia 2022 r., kiedy w Kościele katolickim obchodzi się święto Miłosierdzia Bożego, według kalendarza juliańskiego jest Wielkanoc. Radują się ze zmartwychwstania Pana po 40 dn... Read More
ܥܪܘܒܬܐ ܕܚܫܐ – Piątek Ukrzyżowania
Wielki Piątek w Kościele Syriacko-Prawosławnym nosi nazwę Piątek Ukrzyżowania, po aramejsku w dialekcie syriackim ܥܪܘܒܬܐ ܕܚܫܐ arubto d-haszo. W roku 2020 był to piątek 17 kwietnia.... Read More- 1 of 16
- 1
- 2
- 3
- …
- 16
- Następne »